Child died in accidental shooting at residence
SUMMARY OF INCIDENT
On July 17, 2023, at about 7:30 a.m., Sheriff’s dispatch received a call about a shooting at a residence in the 1100 block of S. Stagecoach Lane in Fallbrook. The call was of a 3-year-old accidentally shooting their 1-year-old sibling. Deputies arrived and confirmed a 3-year-old got ahold of an unsecured handgun. The family’s 1-year-old, whose name is not being released at this point out of respect for the family and the fact she is a juvenile, had a head injury. Fire Department personnel arrived on scene and transported her to Palomar Hospital. Despite lifesaving efforts, she was pronounced deceased at about 08:30 a.m.
The Sheriff’s Department extends our sympathies to the family and those affected by this death. Sheriff’s Homicide investigators are working to gather more information to determine the circumstances of the death. There are no outstanding suspects and there is no threat to the community. The investigation is ongoing.
The San Diego County District Attorney’s Office has been notified of the incident and will be updated with our findings during the investigation. The Medical Examiner’s Office will conduct an autopsy to determine the cause and manner of death.
Anyone with information about this incident is asked to call the Homicide Unit at (858) 285-6330/after hours at (858) 565-5200. You can remain anonymous by calling Crime Stoppers at (888) 580-8477.
Investigación de la muerte – Fallbrook
Niño murió en un tiroteo accidental en la residencia
RESUMEN DEL INCIDENTE
El 17 de julio de 2023, aproximadamente a las 7:30 a.m., el despacho del Alguacil recibió una llamada sobre un tiroteo en una residencia en la cuadra 1100 de S. Stagecoach Lane en Fallbrook. La llamada fue de un niño de 3 años disparando accidentalmente a su hermano de 1 año. Los oficiales llegaron y confirmaron que un niño de 3 años se apoderó de una pistola no asegurada. La niña de 1 año de la familia, cuyo nombre no se ha revelado en este momento por respeto a la familia y al hecho de que es menor de edad, tuvo una lesión en la cabeza. El personal del Departamento de Bomberos llegó a la escena y la transportó al Hospital Palomar. A pesar de los esfuerzos para salvarle la vida, fue declarada fallecida alrededor de las 08:30 a.m.
El Departamento del Alguacil extiende nuestras condolencias a la familia y a los afectados por esta muerte. Los investigadores de homicidios del Alguacil están trabajando para reunir más información para determinar las circunstancias de la muerte. No hay sospechosos pendientes y no hay amenaza para la comunidad. La investigación está en curso.
La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de San Diego ha sido notificada del incidente y se actualizará con nuestros hallazgos durante la investigación. La Oficina del Médico Forense llevará a cabo una autopsia para determinar la causa y la forma de la muerte.
Cualquier persona con información sobre este incidente debe llamar a la Unidad de Homicidios al (858) 285-6330 / después del horario de atención al (858) 565-5200. Puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers al (888) 580-8477.
